ВОДА И ОГОНЬ

[i-shmael.livejournal.com]

"днём кое-как ещё, а ночью - ни воды, ни огня..." (Москва-Сухуми)

"...оно [плебейское собрание] постановило так: если Марк Постумий до майских календ не появится, не придет по вызову в суд и не оправдается, то считать его изгнанным, имущество его распродать, а самого лишить воды и огня." (Тит Ливий, книга XXV, 4-9)

Примечание 20: "Лишить воды и огня означало запретить совместное проживание с согражданами. Эта мера применялась против правонарушителя, добровольно удалившегося в изгнание: он терял гражданство и имущество, а в случае его самовольного возвращения любой мог безнаказанно его убить."