из викистатьи о мюзикле I Am a Camera, легшем в основу фильма Кабаре:
I Am a Camera is a 1951 Broadway play ... adapted from Christopher Isherwood's novel Goodbye to Berlin. The title is a quote taken from the novel's first page: "I am a camera with its shutter open, quite passive, recording, not thinking."
I Am a Camera is a 1951 Broadway play ... adapted from Christopher Isherwood's novel Goodbye to Berlin. The title is a quote taken from the novel's first page: "I am a camera with its shutter open, quite passive, recording, not thinking."