ПЕСЕНКА САНЧО ПАНСЫ
Oct. 20th, 2004 10:49 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
lev-m.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
m_sch1979 приблизительно год. Последний куплет (целиком здесь):
А у нас с тобой не повтОрится -
проводи ж меня, моё золотце,
до свидания, лучезарное
моё золотце самоварное...
Говорят, есть вариант "А у нас с тобой да не исполнится". У кого есть запись - как это у вас звучит?
А у нас с тобой не повтОрится -
проводи ж меня, моё золотце,
до свидания, лучезарное
моё золотце самоварное...
Говорят, есть вариант "А у нас с тобой да не исполнится". У кого есть запись - как это у вас звучит?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-10-20 02:33 pm (UTC)Сходный вопрос: существует ли вариант "Я скажу вам честно, братцы", где в первой строчке действительно "скажу", а не "говорю"?
Аналогичный случай
Date: 2004-10-20 09:45 pm (UTC)Re: Аналогичный случай
Date: 2004-10-21 04:22 am (UTC)Re: Аналогичный случай
Date: 2004-10-21 07:42 am (UTC)Re: Аналогичный случай
Date: 2004-10-21 09:06 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-23 01:22 am (UTC)Жаль, что больше никто не откликнулся, но возможно, что в самом деле остался единственный вариант записи.
не дождетесь.
Date: 2004-10-23 11:41 am (UTC)("Ящик золота" слышал в записи ок. 1984 г., но никогда не имел этой записи.)
Песенка Санчо: Несмортя на всякое негативное отношение автора - не автора и какой-то цинизм в песенке, характерный пример целостности слов и мелодии - того, что (31 октября 2003 что-ли?) на концерте (imho) обозвано было "настоящей песней" как жанром. (Хотя на концерте речь шла вообще о других авторах). Такое "единое" настроение пронизывает всю песню :)
А подробней?
Date: 2004-10-24 04:23 am (UTC)не вам ли знать? :)
Date: 2004-10-24 09:14 am (UTC)