Что означают браслеты?

[kisi-misi.livejournal.com]

Почему-то вспомнились упоминания браслетов в песнях МЩ. Например,

Моей погибать без браслета руке,
Голове - без царя

или
 
Вы уходили молодые
Забыв, как гонщики шальные,
Про ненадетые браслеты.

Кто-нибудь сможет объяснить, что это за браслеты, почему плохо, что люди их не надели, что произошло бы, если бы они всё-таки надели эти браслеты?

Comments

[rezoner.livejournal.com]

Браслеты с выгравированной группой крови и резус-фактором. Очень полезно, когда надо делать срочно переливание крови, а человек без сознания.

[kisalex.livejournal.com]

Эээ, это как-то уж слишком прозаично. По крайней мере, для первой цитаты.

[lev-m.livejournal.com]

Еще браслеты, которые хотелось бы объяснить:

Какой-то новый знак ты подаёшь рукой,
на ней не тот браслет, на нём узор другой.

В ювелирном, где задёшево чеканят на браслетах,
что закажешь, - закажу семёрку треф.

[sister-kari.livejournal.com]

В "Цыганке" мне казалось, это про обручальное кольцо. И чеканят на кольцах (правда, гравируют) всякие памятные символы. Еще бывают браслеты, которые наручники. Но здесь они, вроде, ни к чему. А в "Другой жизни", я думаю, просто браслет. Знаешь, сынок, бывают просто_сны. ))

[kibirov.livejournal.com]

Зато это строгое авторское объяснение цитаты второй. На одной из старых записей маэстро, объявляя эту песню, говорит: имеются в виду браслеты, которые гонщики перед стартом надевают - с именем, группой крови и так далее...

[kin-norway.livejournal.com]

Мне кажется, что это связано с тем, что браслеты и кольца это вообще очень древние, универсальные и знаковые символы.
В древней Скандинавии, например, воин в походе предпочитал свою добычу всегда носить с собой, т.к. это с одной стороны уберегало от кражи, а с другой - демонстрировало остальным его успешность. В этом смысле всякие кольца, браслеты, обручи и другие украшения очнь ценились. И очень часто предводитель, желая отметить особо отличившегося воина, снимал с руки перстень или браслет и отдавал его награждаемому. Это было не только "выгодно" и красиво (красивый жест), но и моментально наделяло подарок некоторой магической силой. Считалось, что таким образом воин получил часть удвчи и силы своего предводителя. Такими браслетами очень гордились и выставляли их на показ при каждой возожности. А ещё считалось, что только трусы прячут свои украшения, ибо смелый и сильный воин никогда не боится демонстрировать свои "знаки отличия и воинской доблести".
Поэтому неудивительно, что практически любые старинные укаршения, которые мог носить мужчина, всегда имели некоторый налёт романтизма и мистики... про них складывали легенды... по ним оценивали человека.

[reineke.livejournal.com]

а мне кажется, что всё это, кроме ненадетых, оттого, что слово нравится Щербакову. Браслеты. Как имя "Мария" - просто нравится, хоть и есть известное объяснение про два сонорных.

[kisi-misi.livejournal.com]

Чёрт, там часть явно интересных коментов удалена:(! Но все равно там многое объясняется, спасибо.

[lingvik.livejournal.com]

Ещё у него есть «болтовня запястий». Правда, это совсем далеко от браслетов.

[avrorova.livejournal.com]

Интересная мысль. Меня эта "болтовня запястий" (вместе с соответствующими позвонками) давно интригует:)...

[sichuan.livejournal.com]

А по-моему, не просто нравится и не два сонорных, а факт биографии.

[reineke.livejournal.com]

типа, если бы фактом биографии была Татьяна или Екатерина, то либо мы песен с Мариями не увидали бы вовсе, либо в них были б натужно вставлены Татьяны и Екатерины?

[sichuan.livejournal.com]

Действительно говорил про свой страх перед скоростью? А как же "гони 140 верст"?

Если серьезно, мне здесь тоже видится факт биографии - скажем, погибшие в молодости друзья-автогонщики. По-моему, они же появляются и в "Кого люблю, того не встречу". Тогда кое-что в этой песне несколько проясняется - например, вневременность автопробега Ревель-Лемберг-... Вообще в текстах можно найти указания на раннее столкновение со смертью - в молодости.

[reineke.livejournal.com]

Ну у Маргариты корень-то греческий...
С ней, мне кажется, забавно: в "Во славу Греции твоей" она появилась, подозреваю, исключительно из-за "Арго" (так и вижу, сидит МКЩ и думает: "Ну, пляшем от имени, значит, ты будешь петь, Мари. Тогда корабль мы назовём Пари, а всё это будет во славу Франции. Нет, как-то тупо. Во славу Англии твоей? Ты будешь петь, Мэри-Энн? Не в размер. Эм Эй, по первым буквам? Непонятно. Болейн? Мы назовём Портвейн? Во славу Чехии твоей? Тоже мне, морская держава. Может, плясать от корабля? Арго? Точно! Во славу Греции твоей, мы назовем Арго... Но имя?.. Сапфо? Как меня это задрало! Пусть будет Марго. На всякий случай глянем в словарь. Опа! Да это греческий корень, да ещё и эпитет Афродиты! Хе-хе, вот и глубинный смысл как удачно получился").

Прошло шесть лет, Париж, ну тут уж точно должна быть Мари. Нет, Мари только что была в "Кадрили". Ну не Натали же? Марго! Точно! А заодно вспомним события шестилетней давности - пусть Марго будет гречанкой! Хотя и непонятно, почему в песне про Париж столько внимания гречанке. Признаюсь честно - "кто тебе сплёл, что она гречанка?" Заодно всех запутаю. Поехали!

[kisi-misi.livejournal.com]

:)))))))

[kisi-misi.livejournal.com]

Ну да, и я думаю, что болтовня запястий - это ближе к теме суставов, тем более, что перед болтливыми запястьями ещё и велеречивые позвонки упоминались:).

[kisi-misi.livejournal.com]

Подтверждаю, говорил МЩ про свою нелюбовь к быстрой езде. Возможно, я видела запись как раз упомянутого Вами концерта - помню, что упомянутый диалог был (это на гастролях в Германии МЩ надо было доставить из пункта А в пункт Б на автомобиле), а когда водитель согласился, что не больше ста, погнал 120:).

[ta-samaja.livejournal.com]

Позвонок, кстати, ещё и колокольчик :)

[reineke.livejournal.com]

это скорее для Эфиопии, но тоже подходит!
Во славу Грузии твоей... мы назовём "Вино"...
Ты будешь петь, Вано!

[ta-samaja.livejournal.com]

А что, не-Эко-логично? :)

[ta-samaja.livejournal.com]

:))))
Ты будешь пить «Агдам»

[gouriev.livejournal.com]

осознанная близость к смерти не может быть прозаичной

:)

[ta-samaja.livejournal.com]

Эко-логика должна быть Эко-ложной.

[ta-samaja.livejournal.com]

Эко-сковатор? :)

[ta-samaja.livejournal.com]

Крыть нечем :)

[sichuan.livejournal.com]

Во славу Грузии твоей тоже можно и "Арго", и "Марго".
Прототип - актриса Маргарита из песни Пугачевой. Более того, как французская актриса она к песне Париж тоже имеет отношение.

Кто тебе сплел, что она грузинка ?:-)

[sichuan.livejournal.com]

Эко Эк вас разобрало!

[sichuan.livejournal.com]

все-таки скорость - "смешно махать рукой не скорости такой".

Про страх перед скоростью интересно. Стало быть, быстрая езда навевает лг мысли об исчезновении из виду не только в прямом, но и в переносном смысле.

[sichuan.livejournal.com]

Пожалуй.