[identity profile] ta-samaja.livejournal.com posting in [community profile] m_sch
Кажется, эта тема еще не затрагивалась. И немудрено, прямых упоминаний самих шахмат или их атрибутов совсем мало:
...фору бы брать робел (когда не до шахмат)...
Обрети власть ферзя.
Выигрывали белые и чёрные...
...аптекарь, пешка, ни пуст ни густ.


Захотелось собрать хотя бы комплект фигур (потихоньку тянем за уши):
Спите, мои полководцы, мои короли!
(вариант: Ты королём смотрел, а был лишь одним из ключей к задаче...)
Мой светлый конь отважен и крылат...

Меньше всего повезло с ладьёй (попадались только явно плавучие):
Словно не только был тростником, но и ладьёй, и льдиной...
Однако если вспомнить её исконное название, то можно и так повернуть:
Лишний раз над башней ближней промахав руками...

Зато как по-новому заиграла строка:
Дети, небось, по дому носятся как слоны...

Плюс кое-что из подходящей терминологии:
Слепну, гасну, дебют забыт, бенефис проигран...

Может, вспомните что-то ещё касательно шахмат?

АПД Спасибо коллективному разуму! :) Сыскалось ещё порядком строчек, так или иначе подходящих к теме (см. коменты).
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

m_sch: (Default)
Информация о МЩ

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 08:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios