стихо-клиника
Dec. 23rd, 2006 04:18 pmИногда два совершенно непохожих стихотворения или песни, ничем не связанных друг с другом, кроме размера и ритма (так ли это мало для стиха?), мучительно переплетаются в моей голове, сплавляясь настолько, что для их разделения требуются известные усилия. Так было с песнями "Увы, мои друзья" (Визбор) и "Заезжий музыкант" (Окуджава) - чтобы спеть какую-то из них, приходилось отдельно уточнять и репетировать мелодию...
Вот и с песнями МЩ бывает то же - мелодия куплета от жутковатой сов.песни "Папа может, папа может все, что угодно" стала "наезжать" на "Тир Баярд", чуть ли не вытесняя авторскую. Но от отделаться от нее оказалось легче, чем от другой "подмены" (прошу прощения, все это может быть неинтересно, я просто пытаюсь облегчить свои страдания): на мотив "Коней в вагоне" мне сегодня упорно поется "И шествуя важно, в спокойствии чинном лошадку ведет под уздцы мужичок"...
Ну, размер, ну, лошади, *ну, мёртвая!* - и всё! Но вот от этой-то связности несвязного в мозгу постепенно образуется вытоптанная дорожка - по кругу, по кругу
Вот и с песнями МЩ бывает то же - мелодия куплета от жутковатой сов.песни "Папа может, папа может все, что угодно" стала "наезжать" на "Тир Баярд", чуть ли не вытесняя авторскую. Но от отделаться от нее оказалось легче, чем от другой "подмены" (прошу прощения, все это может быть неинтересно, я просто пытаюсь облегчить свои страдания): на мотив "Коней в вагоне" мне сегодня упорно поется "И шествуя важно, в спокойствии чинном лошадку ведет под уздцы мужичок"...
Ну, размер, ну, лошади, *ну, мёртвая!* - и всё! Но вот от этой-то связности несвязного в мозгу постепенно образуется вытоптанная дорожка - по кругу, по кругу
no subject
Date: 2006-12-23 07:34 pm (UTC):)
Date: 2006-12-23 09:57 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-23 09:26 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-23 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-24 05:22 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-24 07:00 am (UTC)А вторая часть откуда?
no subject
Date: 2006-12-24 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-24 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-24 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2007-11-07 09:24 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-19 10:45 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-19 10:51 pm (UTC)когда-нибудь это сделаю, если попинывать время от времени не забудешь :)
no subject
Date: 2006-12-24 11:52 am (UTC)И другие исполнители его песен тоже не дотягивают...
no subject
Date: 2006-12-24 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-26 04:11 am (UTC)А каких других исполнителей Вы слышали? (мне просто любопытно, найдутся ли пересечения, и кто вообще имелся в виду).
no subject
Date: 2006-12-26 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-27 07:11 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-27 09:30 am (UTC)Я про тех, кто на публику штампует, "популяризация".
Вчера вот нашла: http://deniskin.com/scherbakov/Disks/other.html. Ч. больше всех :(
no subject
Date: 2006-12-25 08:18 am (UTC)В старомодном ветхом шушуне...
(Игорь Иртеньев)
:)
no subject
Date: 2006-12-25 09:47 am (UTC)(Сергей Довлатов)
;)
no subject
Date: 2006-12-25 09:35 am (UTC)И в песне "отпустите меня на турслет" мне услышалось: "отпустите меня на тот свет".
Видимо, это показалось более очевидным и ожидаемым. Мы с подругой стишок с такой строчкой написали, (на лекциях писали стишки по 2 строчки по очереди).
Спасибо, что напомнили :)
Date: 2006-12-25 09:53 am (UTC)