Выгнутая спина

[leonid-b.livejournal.com]

А как вы думаете, граждане, почему "спину выгнуть, как виконт какой-нибудь"? 
Не могу вспомнить, где бы это виконты выгибали спины. Коты - выгибают впины, это да. У Стругацких, помнится, какие-то придворные выгибали - но тоже непонятно, как вообще человек может проделать с собой такую штуку, особенно в вертикальном положении.
Дурацкий вопрос, конечно - но не даёт покоя, хтоь ты меня колом по голове чеши.

Comments

[starogitnosti.livejournal.com]

в смысле - так выпрямить, что она вовнутрь вогнется))) и приобретет изгиб

[gr-s.livejournal.com]

Так выгнуть же, а не согнуть. Выгнуть спину - это значит вытянуться так, что образуется выгиб - как у Ермоловой на известном серовском портрете (http://www.tretyakovgallery.ru/russian/events/2006/1208/img/8_s.jpg).

[a-bugaev.livejournal.com]

Да, я примерно так это и представлял.

[leonid-b.livejournal.com]

Я понимаю, что не согнуть.
1. Кот, когда выгибает спину - он её куда выгибает? В сторону живота или от живота?
2. При чём тут виконт, даже какой-нибудь?

[lubar.livejournal.com]

Кот выгибает спину вверх, потягивается в общем. То есть, можно вообразить и эдакого лениво потянувшегося "виконта" - и на вокзал...

[leonid-b.livejournal.com]

Воля твоя, Гриша, только Ермолова на портрете не столько спину выгибает, сколько живот выпячивает.

[la-glace.livejournal.com]

"Выгнуть" - это, как говорит нам старик Даль, значит "образовать в чём выпуклость и впалость", так и воображаемый виконт перед воображаемой - пускай хоть - виконтессой, принимая значительную позу, образует впалость в области талии (если не сказать, поясницы) и выпуклость в областях - повыше и пониже... :)

[lev-m.livejournal.com]

Вот здесь (http://www.bookdk.com/sentimentalyniy_roman/13648/) на картинке молодой человек с выгнутой спиной - судя по подписи, как раз виконт. На вокзал, похоже, не собирается.
Мне же мерещится нечто такое (http://painting.artyx.ru/painting/item/f00/s01/e0001001/index.shtml) - изгиб боковой, но можно засчитать.

[leonid-b.livejournal.com]

1. В первом примере разве что виконт - но из картинки мы можем только предполагать, что он кое-что выгибает. Этого выгибы не видно. Подчеркну - выгиба. Сгиб не считается.
2. Изгиб же тем более ни не сгиб, ни не выгиб.

[lev-m.livejournal.com]

То есть, как часто бывает, вопрос вылился в неясности терминологии.
Выгибающего спину кота вы допускаете. В какую сторону ему позволено выгибаться? Можно ему выгнуть спину горбом? А в обратную сторону - как бы это назвать - ямкой?
А про того, кто пред микрофоном гнёт дугой корпус и разевает рот, можно сказать - выгнул спину?

[ujeen.livejournal.com]

Я думаю все проще: герой песни только изображает из себя виконта, поэтому в свободное от изображения время спина у него сутулая; выгибая, он просто выпрямляет ее, чтобы таки походить на виконта как герой себе его представляет.

[ta-samaja.livejournal.com]

А мне всё «Лолита» мерещится (МЩ как-то ответил, что это один из двух его любимых романов ВН — любимых именно за детали): Мужчины поглядывали на ее хрупкого, зябкого, миниатюрного, старосветского, моложавого, но болезненного отца в бархатном пиджаке и бежевом жилете: быть может, виконт. Именно «быть может», т.к. никакой он не виконт, но воображает, что так могли бы подумать другие.
Другая «лолитская» деталь в «Напоследок» (очевидная мне, но больше, видимо, никому) — «убедиться, всё ли взял», кажущаяся прозрачной до плоскости, но при соотнесении с фразой о венском мудреце дающая весьма колоритный жест.
Как бы это спросить у Самого? Попытаюсь попробовать на скором концерте :)

[leonid-b.livejournal.com]

Спросить-то можно, но это, на мой взгляд, неспортивно.

[sichuan.livejournal.com]

> МЩ как-то ответил, что это один из двух его любимых романов ВН

А второй какой?

[annag5.livejournal.com]

Ne, vy chto, vs'e prosto - Esli gordo vypiatit' grud', to spina avtomaticheski vygnetsia dugoi. Imenno eto i meetsia v vidu IMHO - gordo tak, kak vikont kakoi-nibud'... :) A pochemu vikont, potomu chto on na samom dele sohska melkaia, emu tol'ko i ostaetsia, chto pyshit'sia i spinu vygibat', chtoby vazhnosti pribavit'... Vs'e - IMHO, no ia tak eto vsegda vosprinimala pochemu-to

Извините, но

[amigofriend.livejournal.com]

Какой-то засранец из жж с уважением выгнул спину виконтом.
По русским, бля, по понятиям.

позвольте заметить, что

[i-crust.livejournal.com]

статистика показывает, что фамилии засранцев довольно часто начинаются на букву Б (вторая обычно ы или л), или же на букву Ж.
Странно, но это так.

P.S.

[amigofriend.livejournal.com]

Вы поступили мужественно, достойно уважения.
Я извинился уже заранее, и сейчас - ещё раз.

[(Anonymous)]

есть выражение "прогнув спину". то есть унизившись. спину выгнуть- соответствено-возвысится. виконт-аристократ.в иерархии стоящий на более высшей ступени,(но не са мой высокой).в этом-скромность щербакова.песня эта- о смерти(если вы не поняли),и напоследок он претворяется в аристократа(хотя и не самого высокого ранга),чтобы достойно покинуть этот мир

[ta-samaja.livejournal.com]

Есть выражнения «гнуть спину» (работать на кого-то) и «прогнуться» (достичь чего-то непростым путём), а «прогнув спину» — нет такого. А в физкультурном смысле «прогнув спину» означает то же, что и «выгнув спину», т.е. отведя плечи назад, а не горбясь.

[domestic-beast.livejournal.com]

В песне дальше говорится: "заигрался, перегнул насчет виконтства...", что позволяет предположить, что "виконтство" - этакая псевдо-аристократическая смесь высокомерия, пренебрежения и снисходительности - возникло отнюдь не в последний момент, а сопровождало героя во время его пребывания в данном... э-э-э... "аррондисмане", в результате чего исход оказался вполне "предсказуем". Напоследок герой еще кое-как держит позу "виконта" с необходимыми атрибутами - "хладнокровно", "деловито" - чтоб прикрыть растерянность и сожаление, но недолго это ему удается. Так мне кажется. И есть еще изящная игра с глаголом "гнуть" - а как же иначе? Для того и "сюжет возник" именно такой... А уж как именно герой выгибает спину - ну, может, слегка сутулится, поднимает плечи, смотрит как бы поверх голов... мол, он уже не здесь... тут разные картинки можно нарисовать...

[ta-samaja.livejournal.com]

Например, что-то вроде Хлестакова (которому знатную роль, в общем-то, навязали — он просто не возражал и даже вошёл во вкус), но которому не повезло укатить на тройке до разоблачения и с полным карманом - и уже не от него, а на него полетит донесенье репортёрам.. :)

заметили песню наконец-то )))

[oksavoskul.livejournal.com]

ИМХО, фразу не надо разбивать и пытаться визуализировать - это чисто филологический образчик оборота речи, направленного сугубо на иронизирование нам самим собой, грешным...

мы ж не пытаемся понять, как именно вешают лапшу на уши или бьют по рукам

судя по контексту этой песни, Леонид, я бы сказала, что герой скорее всего делает все-таки именно спину выпуклой, а не грудь (т.е. что фраза в общем и целом антоним к фразеологизму - грудь колесом)... и сам же про себя думает: хорош! старался как виконт, а вышло как кот... ну почти как на нике нашего дорогого льва_м, ну или наоборот... )))

вдогонку

[oksavoskul.livejournal.com]

я эту мысль еще немного подумала и поняла, что и эти слова МКЩ - как водится - нельзя воспринимать буквально: спину на самом-то деле никто никуда не выгибал, ни к себе, ни от себя - эта фигура речи с двойным дном скрывает под собой чисто умозрительное рассуждение, что-то вроде мимолетного приступа саморефлексии при взгляде в зеркало, одна нога уже перенесена через порог, человек уже смотрит на себя немного отстранненно, как бы чужими глазами - вот я выхожу из своей скорлупки в мир, интересно, каким он меня увидит, плечи, что ли, развернуть, грудь колесом... но ничего этого не делается, потому что все ни к чему, никаких никогда не бывает рослых красавцев с цветами у врат городских... и такая самоироничная мысль мелькает: мол, конечно, хорошо бы для выходов в мир хоть осанку какую-ни-на-есть иметь, да где ж ее взять-то, мы ж не виконты какие-нибудь?!

вся эта речевая конструкция держится на ироническом выворачивании смыслов наизнанку, т.е. тут все надо понимать наоборот, двигаясь к смыслу от противного...

Это все та же честность и беспощадность по отношению в первую очередь к себе, о которой мы говорили тремя, кажется, постами ниже...

Вот он вполне может быть и виконт...

[nuladno.livejournal.com]

http://bibliotekar.ru/kBenua/21.htm
Это не та самая картина Бенуа, которую я хотела ткскть процитировать, но та самая как-то сейчас под руку не попадается.