[identity profile] ta-samaja.livejournal.com posting in [community profile] m_sch
1.70 КБ
1.22 КБ
1.43 КБ
1.35 КБ

И на сладкое — болонка лунной масти:



Хотя, собственно, правильное описание: «тёмно-шоколадного цвета с белыми пятнами, разбросанными так же равномерно, как тёмные пятна на шкуре ягуара». Фото найти не удалось. Возможно, в песне упоминается единственный экземпляр данного окраса, не культивируемого у болонок.

Date: 2009-12-01 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] witch-abi.livejournal.com
Возможно, эпитет "лунный" использован как атрибут инопланетного существа? :)))) или, говоря ширее - чего-либо, маловстречабельного в реальной жизни?

Date: 2009-12-02 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] witch-abi.livejournal.com
болонка фобосовой/деймосовой масти :)

Date: 2009-12-01 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] tetyaanya.livejournal.com
А я как-то по-простому думала, что беленькая болонка. Они ж все равно не равномерно белые, сероватые пряди тоже есть, как пятнышки на луне. А в основном луна - белая, если это не месяц, который окрасился багрянцем.

Date: 2009-12-01 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] annihilatorsky.livejournal.com
на фото какой-то разросшийся крысохомяк ))
Думаю, имелась ввиду обычная белая болонка. Просто "болонка лунной масти" звучит куда круче, чем "обычная белая болонка".

Date: 2009-12-01 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] blk-104.livejournal.com
Если это обычная (типовая) болонка, вообще нет смысла упоминать её цвет
Такие рассуждения, на мой взгляд, неприменимы к текстам маэстро — достаточно вспомнить взрывную взрывчатку (и токсин токсический, жаль, что это миф).

Date: 2009-12-02 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tsvika.livejournal.com
Такая белая, что аж серебристая, лунная.

Date: 2009-12-02 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] tsvika.livejournal.com
Я представляла себе ослепительно белый.

Date: 2009-12-01 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] sichuan.livejournal.com
Собака лунной масти (или цвета) вроде из Борхеса. Но и так ясно, что если по улице идет инопланетянка, то и в ее болонке должно быть что-то инопланетное.

Date: 2009-12-02 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] sichuan.livejournal.com
Нет, с маркесовскими голубоглазыми собаками уже раньше разобрались.

Это, возможно, борхесовские mooncoloured hounds, см. например:
http://xray.sai.msu.ru/~karpov/borges/istorija_vechnosti.html#foot83

А я все же верю автору, что да, марсианка. Марс - бог войны. Она своим появлением вносит раздор, и вообще всякое-такое адское. И правильно, что в конце ее заберут домой - на летающую тарелку, которая зависнет над ней, излучая отвесный свет. Так будет лучше для всех.

Re: Ого!

Date: 2009-12-02 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sichuan.livejournal.com
> Ого!
Ага.

Любоваться вредно. Дама с возу долой - из сердца вон.

Re: Ага

Date: 2009-12-02 11:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sichuan.livejournal.com
А как же Аэлита? Ведь дама эта, похоже, ей сродни:
"А где-то на старой Волхонке ... у московской Аэлиты и т.д."
(песня Р. Майорова на сл. М. Танича в исп. О. Анофриева)

Re: Ага

Date: 2009-12-03 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sichuan.livejournal.com
"Мужчины с Марса".
Да, вот и наш автор признается: "Может быть, я с Марса".

Date: 2009-12-02 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] witch-abi.livejournal.com
факт сопротивлялся, но его все равно поймали и констатировали ;)

Date: 2009-12-02 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] evrajka.livejournal.com
Какой мрачненький цвет у героя на влажном побережье. :о) Спасибо, не знала как он выглядет.
И про лунную масть спасибо. То есть это реальный собачий окрас? Представляла ту болонку просто с желтоватым отливом как флюрящий материал когда он на свету.
(deleted comment)
(deleted comment)
(deleted comment)

Profile

m_sch: (Default)
Информация о МЩ

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 04:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios