Вопрос Знатокам

[emilchess.livejournal.com]

У меня ощущение, что в песнях МЩ гораздо больше Франции и французского,
чем Англии и английского.Так ли это и если да, то какое этому объяснение?
К примеру, у Бродского ,столь почитаемого МЩ, к Франции отношение весьма и весьма скептическое...

Comments

[soldaya.livejournal.com]

Это верно. МЩ, видимо, симпатична Франция с ее свободолюбием и импульсивностью. В отличие от чопорной и жестокой Испании, например. Помните хор испанцев и французов? Что касается Англии, то кроме "Лондона" ничего не могу припомнить... Но по-моему, почитание поэтического дара Бродского никак не противоречит симпатии филолога ко всему французскому :) Помните, в "Белом береге": И Франция сияла...
Нет, это не случайно :)