Бьют по небесам из артиллерий Земли

[nuladno.livejournal.com]

http://lib.rus.ec/b/158572/read :
"...гаитянского короля Кристофа, который покончил с собой, когда французы взяли его в плен. Ну знаешь, того, что развернул пушки стволами в небо и приказал стрелять, чтобы отомстить за себя Господу."
Кристоф вот он
http://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Christophe
(лучше бы, конечно, прочесть на креольском, там наверняка подробностей больше), там такого эпизода, само собой, нет, ну и детектив - не лучший исторический источник (да и с собой не оттого покончил), а все ж любопытно.