Бьют по небесам из артиллерий Земли
Oct. 15th, 2011 05:37 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
nuladno.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
m_schhttp://lib.rus.ec/b/158572/read :
"...гаитянского короля Кристофа, который покончил с собой, когда французы взяли его в плен. Ну знаешь, того, что развернул пушки стволами в небо и приказал стрелять, чтобы отомстить за себя Господу."
Кристоф вот он
http://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Christophe
(лучше бы, конечно, прочесть на креольском, там наверняка подробностей больше), там такого эпизода, само собой, нет, ну и детектив - не лучший исторический источник (да и с собой не оттого покончил), а все ж любопытно.
"...гаитянского короля Кристофа, который покончил с собой, когда французы взяли его в плен. Ну знаешь, того, что развернул пушки стволами в небо и приказал стрелять, чтобы отомстить за себя Господу."
Кристоф вот он
http://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Christophe
(лучше бы, конечно, прочесть на креольском, там наверняка подробностей больше), там такого эпизода, само собой, нет, ну и детектив - не лучший исторический источник (да и с собой не оттого покончил), а все ж любопытно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-15 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 06:14 pm (UTC)Его жест -- скорее жест отчаяния, как я понимаю.
Меня в этой песне скорее зацепила -- еще в детстве -- другая параллель:
"Он не Бонапарт, он даже вовсе не воин -- он лишь человек, что же он волен решить?" // "Он человек, им властвует мгновенье, / Он раб судьбы, сомнений и страстей. / Простим ему неправое гоненье: / Он взял Париж, он основал Лицей!" (Пушкин, 19 октября 1825 г.)
Ну и продолжение -- про тот же 25й... Все очень хорошо ложится.