Цитата

[asgor.livejournal.com]

Может быть, не скажу вам ничего нового, но очень мне понравилась неожиданно обнаруженная цитата из старого уже текста:

«Что до литературы, то с ней дела как раз обстоят некисло», как поет чрезвычайно близкий Пелевину его ровесник Михаил Щербаков.

(Дмитрий Быков http://pelevin.nov.ru/stati/o-dva/1.html)

Каково сказано!

(Во избежание превратных толкований - не хочу сказать ничего плохого ни о ком из них).

Comments

[tinmonument.livejournal.com]

Позволю себе выступить с превратным толкованием. Какая странная мысль, будто Щербаков чрезвычайно близок к Пелевину. Не думал, что Быков, давно записавшийся в ценители Щербакова, так плохо его понимает. (Да, я понимаю, что напрашиваюсь на "Спасибо, Кэп!", но захотелось все-таки назвать лопату лопатой.)

[burrru.livejournal.com]

И правильно.

[tinmonument.livejournal.com]

(Продолжая играть роль Кэпа.) И цитату, кстати, переврал, да. Как это все-таки характерно для Дмитрия Львовича!

[winpooh.livejournal.com]

Скажу вам, как кэп кэпу - Быков вполне мог слышать какие-то ранние редакции этой песни. А слова у Щербакова иногда меняются.

[tinmonument.livejournal.com]

Согласен, да! Thanks, fellow Cap!

[tinmonument.livejournal.com]

А все-таки это характерно для Дмитрия Львовича. Например, Марбург (где я прочитал его замечательную книгу о Пастернаке) находится в ста километрах к северу, а вовсе не к югу от Франкфурта. В ста километрах к югу от Франкфурта находится, напротив, Гейдельберг, откуда я пишу сейчас этот комментарий. И эта ошибка, по-моему, довольно характерна. При всем уважении, разумеется.

[riftsh.livejournal.com]

здесь (http://blackalpinist.com/scherbakov/FOM/prenija.html) Быков развернуто объясняет свой тезис про "близость" (что, впрочем, не делает его более убедительным)

[asgor.livejournal.com]

И впрямь. Спасибо.