К слову

[ta-samaja.livejournal.com]

М. Щербаков «К речи»:

...седлай весь табун...

О. Мандельштам «К немецкой речи»:

Слагались гимны, кони гарцевали
И, словно буквы, прыгали на месте.

Comments

[paia.livejournal.com]

Перекличка с Мандельштамом тут очевидна. А есть ещё с Бродским.

[ta-samaja.livejournal.com]

А с Бродским - какая? уточните, плиз.

[paia.livejournal.com]

Да сам тон, да и тема )

Можно долго сопоставлять отдельные строки, например:


Улыбнись ей скорей, она не надолго.

и

Мои слова, я думаю, умрут,
и время улыбнется, торжествуя...

Или указать на нечастое слово "лагуна" (встречается у обоих по три раза, гугл позволяет это выяснить за минуту), так назвал Бродский свою первую большую вещь после эмиграции. Но всё это - так уж себе.
Для тех, кто знает Бродского, внимательно читал его Нобелевскую лекцию ("Пишущий стихотворение пишет его потому, что язык ему подсказывает или просто диктует следующую строчку... Пишущий стихотворение пишет его прежде всего потому, что стихотворение -- колоссальный ускоритель сознания, мышления, мироощущения. Испытав это ускорение единожды, человек уже не в состоянии отказаться от повторения этого опыта, он впадает в зависимость от этого процесса, как впадают в зависимость от наркотиков или алкоголя. Человек, находящийся в подобной зависимости от языка, я полагаю, и называется поэтом."), знает, что его лучший сборник называется "Часть речи" ("От всего человека вам остается часть речи"), помнит послесловие к "Котловану" Платонова и т. д., эта песня Щербакова пахнет Бродским.

[ta-samaja.livejournal.com]

А, ну, в широком смысле... Я-то только про коней :)

[lingvik.livejournal.com]

Всё-таки он, скорее, Щербаков, нежели Шербаков.)))

[ta-samaja.livejournal.com]

Даже, думаю, не скорее, а наверняка :)
Спасибо, сейчас исправлю.