Новая статья
Jun. 3rd, 2013 08:08 amНа сайте - статья А. Спиглазовой «Валет», «фельдмаршал» и «плут». Герой-трикстер в сюжете языковой драмы.
По замыслу автора это - первая из трех частей новой работы. Продолжение следует.
Надеюсь, что автор сможет здесь ответить на вопросы и замечания читателей, если таковые появятся.
По замыслу автора это - первая из трех частей новой работы. Продолжение следует.
Надеюсь, что автор сможет здесь ответить на вопросы и замечания читателей, если таковые появятся.
no subject
Date: 2013-06-04 04:16 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-04 06:00 am (UTC)"Основное содержание" («речь, рефлексирующая саму себя») я бы заменил на "одна из важных граней", и - да, это стоило бы оговорить в статье.
Спасибо за ссылки, интересно прочесть. По-моему, вы немного неудачно обрезали цитату - при этом несколько меняется смысл (и появляется грамматическая ошибка :). В оригинале:
... я рассматриваю стремление «вернуться назад» как бегство от языка, как реакцию на медленную, скрытую, специфически человеческую «лингвистическую травму», а не на быструю, очевидную, общую высшим животным и человеку травму родовую...