Date: 2014-02-20 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] winpooh.livejournal.com
И пусть, когда настанет расчет,
Господь мне не простит, но зачтет.

Date: 2014-02-20 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] marina5.livejournal.com
Параллельки (просто подборка)

Скорее, сквозная тема творчества. Одна из многих.

Date: 2014-02-20 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] winpooh.livejournal.com
Недолго будет ласкова традиция кредитная...

Date: 2014-02-20 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] i-double.livejournal.com
Я ведь брал счета к оплате...)

Date: 2014-02-20 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] winpooh.livejournal.com
Само собой грехи, так ещё колени,
то те, то эти грозят сумой при оплате в должной валюте, не те, так эти.

Date: 2014-02-20 09:58 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Спасибо, что Вы вспомнили про грехи и колени – меня давно мучают эти колени, почему они грозят сумой при оплате в должной валюте? Грехи могут быть неоплатными, а колени? Татьяна

Date: 2014-02-21 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] winpooh.livejournal.com
Ну, вот вам вариант толкования "в лоб": персонажа беспокоит высокая стоимость платных медицинских услуг.

Date: 2014-02-21 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] akapulka-mk.livejournal.com
Как мы практически одновременно об одном и том же написали :))

Date: 2014-02-21 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] marina5.livejournal.com
Ну, вот вам вариант толкования "в лоб": персонажа беспокоит высокая стоимость платных медицинских услуг.

Так же думала и я, но постеснялась написать тут в связи с обыденностью этого.

Date: 2014-02-21 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] akapulka-mk.livejournal.com
Возможно колени символизируют пошатнувшееся с возрастом здоровье лирического героя. А лечиться в наше время дорого, вот недуги и грозят сумой...

Date: 2014-02-21 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] another-tree.livejournal.com
http://m-sch.livejournal.com/462556.html?thread=7077596#t7077596

Date: 2014-02-21 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] another-tree.livejournal.com
Топикстартером ошиблись?

Date: 2014-02-21 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] i-double.livejournal.com
Для себя эту строчку ассоциировала с "рад бы в рай, да грехи не пускают". Персонаж вынужден подниматься вверх по лестнице пешком. Соотвественно в буквальном смысле - колени болят по лестнице ползти, а, с другой стороны, грехи не пускают вверх "в рай". Да, как уже заметили, духовное и телесное.
Правда, увы, это совершенно ничего не объясняет по поводу того, почему и те, и эти "грозят сумой при оплате в должной валюте" %))
Будем думать дальше)

Date: 2014-02-20 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] anasan.livejournal.com
Вот на эту тему хотела я на концерте задать вопрос,да не вышло.

Date: 2014-02-21 05:35 am (UTC)
From: [identity profile] another-tree.livejournal.com
Давайте сюда ваш вопрос. Задам его 3 марта. Или вы спросили, а Щербаков не ответил?

Date: 2014-02-21 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] i-double.livejournal.com
Не так давно на концерте звучал чей-то вопрос про "тему платежа / расплаты". Не ваш?
Не помню, писал ли кто-то об этом. На всякий случай, вот:
- Есть один вопрос, он плохо поддается формулировке, так что заранее извините. Вопрос про тему платежа, расплаты и т.п. Она у Вас присутствует во всех видах буквально в каждом втором произведении. Если можно, немного о Ваших взаимоотношениях с этой частью бытия.
- Ответ есть, но он еще хуже поддается формулировке, так что, извините. Я бы сказал туманно: надеюсь, что плачу, как могу. И, может быть, недостаточно.

Date: 2014-02-21 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] homo-variable.livejournal.com
Мне обещали отсрочить долги мои
до бесконечности, до отощания
.....
и, не спеша, небольшие долги свои
стал возвращать заказными конвертами.
(1980)

Date: 2014-02-21 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] tata-akivis.livejournal.com
Да, тема сквозная, конечно.

Это мне - за то, что войны
начинал всегда я первым...
...
Это мне - за то, что храмы
я любил сильней, чем Бога...
(1990)

- Прощай, - гласят они, - вина твоя мала,
но мы её тебе запомним.
(2002)


Date: 2014-02-21 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
Параллельно идёт тема слов как платёжных средств и мат. ценностей вообще (мелких набрал причастий себе в убыток... а мелкой меди, так и быть...)

Date: 2014-02-22 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] homo-variable.livejournal.com
На эту же тему: ".. нет заглавной буквы, есть простая, мелкая, для выплаты, для траты"

Date: 2014-02-22 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
Много платя за транспорт, и по-ростовски пробовал, и по-тульски:
взять в оборот хотел неродное слово

Date: 2014-02-21 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] tata-akivis.livejournal.com
А в 1983:

И бесконечен путь, и далека расплата.
Edited Date: 2014-02-21 09:21 pm (UTC)

Date: 2014-02-24 07:45 am (UTC)
From: (Anonymous)
Вот стоят у постели моей кредиторы:
молчаливые Вера, Надежда, Любовь.

Date: 2014-02-24 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] marina5.livejournal.com
Эээ.... А Щербаков тут с какой стороны?

Date: 2014-02-24 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] i-double.livejournal.com
А мне кажется, интересно.
Увы, не знаю, что имел в виду аноним, на что намекал. Но мне, под влиянием этого комментария, стало любопытно подумать вот в какую сторону:
Для Щербакова тема платежа / расплаты, действительно, сквозная, важная. Поэтому тем более интересно было бы сравнить, а что про это другие авторы говорили. Не уверена, что Окуджава стал бы тут основной фигурой для сопоставления (я с ходу вспомнила еще только "Ну потерпи, разочтемся с тобой -- я должником не останусь" и "семь бед - один ответ, один ответ - пустяк"), но был бы и не последней, не посторонней все же.
Увы, чтобы на более или менее приличном уровне что-то на эту тему осмыслить и написать, мне не хватит ни образованности, ни времени свободного. Но, если кто-то напишет (или уже написал) - почитала бы с удовольствием =)
Page generated Jan. 13th, 2026 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios