забавная параллель
Jan. 18th, 2015 11:40 amИз романа Германа Банга "Лишённые родины" (Denied a country) - увы, я видел точный текст только по-английски:
"I have a country, and that, sire, is called Myself. There I am a king and people and parliament and lawgiver. I am my country and I am its government..."
Конечно, это не единственный литературный пример, созвучный тексту "Моё королевство 2", но было забавно, когда это выпрыгнуло на меня из совершенно случайно открытой книги.
"I have a country, and that, sire, is called Myself. There I am a king and people and parliament and lawgiver. I am my country and I am its government..."
Конечно, это не единственный литературный пример, созвучный тексту "Моё королевство 2", но было забавно, когда это выпрыгнуло на меня из совершенно случайно открытой книги.
no subject
Date: 2015-01-18 12:50 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-18 02:19 pm (UTC)