m_sch | «Серый, как мир, сюжет…»

«Пьеса» Михаила Щербакова у меня стойко ассоциируется с песней «Пер Гюнт» Веры Матвеевой. В общем-то, немудрено: темы очень схожи, хотя и с разным сюжетом и с разным настроением – эмоциональное сопереживание у ВМ и рефлексия по поводу общечеловеческого одиночества у МЩ. Свою роль в укреплении этой ассоциации, по-видимому, играют и схожие средства, задействованные в песнях: одностороннее обращение героини к ускользающему возлюбленному «в динамике»: у Щербакова – «утренний сладкий лепет» «верю, ты будешь долгим, счастье мое», потом - «та же в глазах мольба»… «верю, ты будешь долгим, счастье мое» и, наконец, «снова почти чужой, еле знакомый голос: верю - не верю, здравствуй, счастье мое». У Веры Матвеевой: «Я знаю, что ты настоящий, мой Пер», следом – «Я верю», следующий этап – «Мне кажется».

Любопытно стало, где и у кого еще всплывала эта тема (особенно, в такой форме выражения)? Очень интересно было бы посмотреть, как одна и та же тема во внешне одинаковых рамках может по-разному раскрываться.

Заранее спасибо :)