[identity profile] mruge.livejournal.com posting in [community profile] m_sch
Некоторое время назад мне прислали запись этой песни. Мне кажется, что пунктуация нынешней расшифровки на BA неидеальна (более того, там есть несколько явных пунктуационных ошибок и, кажется, ошибок в словах), поэтому я осмелюсь предложить свою.


Я вышел из дому хмельной.
Сияли звезды надо мной.
Я шёл, глазами вверх стрелял
и сам с собою размышлял.
Мол, не печалься, пьяный друг,
ты не один сегодня пьян.
Ты вспомни, сколько стран вокруг.
С тобой друзья из разных стран.

Бредут по миру по ночам
хмельные люди тут и там.
Ползёт, икая, пьяный мир
в объятья жён, в тепло квартир.
А у кого квартиры нет,
жена ушла и нет монет,
те только утром разберут,
куда ползут и где блюют.

Ползёт по миру сквозь века
хмельная человечинка.
Идёт поддатый крёстный ход,
крестьянство с казначейством пьёт,
пьют колизеи в уголке,
плебей стакан зажал в руке,
и по пещерам пьют дурман
неандертальцы вдребадан.

И я подумал: вот те раз!
Не может быть, чтоб лишь у нас
такой порядок процветал:
и космос, видно, не отстал.
Как пить дать там живёт народ,
и тот народ как пить дать пьёт.
Вопрос конкретный ставим тут:
чего там пьют и как там пьют?

И если мозгом шевельнуть,
ответ найдётся как-нибудь,
ведь наш Адам (как я решил)
космическим пришельцем был.
Но он, я думаю, не пил:
он космонавт, кто б допустил!
Но как там пьют и что там пьют,
понятно [нам тут], чего уж тут!

Там наши предки, деды там.
Их гены нёс в себе Адам.
А люди от Адама прут,
и, значит, ясно, как там пьют.
Ребята, что мне тот Адам?
Я сам Адам, когда поддам.
Но сам я Еву не создам
и потому шерше ля фам.

Да, кстати, может там уклад
у них другой, как его, — матриархат,
то есть мужчинам водку не дают
и в вытрезвитель не суют,
и пьют уже не мужички,
а инопланетяночки.
Но, так ли, иначе, — давно
понятно: пьянство там одно.

На Гончих Псах лакают джин,
в Центавре водочный режим,
а Орион и весь район
втихую гонит самогон,
а на созвездии Стрельца
полно стрелецкого винца.
Там отщепенцев, что не пьют,
на партсобраниях дерут.

По указанию властей
сменил названье Водолей:
теперь он, братцы, Водколей,
а Птолемей — Зелёный Змей.
И по планетам тут и там
ханыги бродят по ночам —
ряды, колонны неземных
хмельных соратников моих.

И смотрят вниз, и свысока
здесь видят пьяного дружка,
и тихо думают: ну, вот
туземец пьяненький идёт.
Им редкость я: на весь квартал
один я лишку забодал,
и скорбно смотрит на меня
моя межзвёздная родня

и понимает, что подчас
хромает массовость у нас.
А мог и я вдруг трезвым быть.
Так если с космосом сравнить,
так наш народ почти не пьёт!
Я горд за весь свой наш народ!
И пусть народ гордится мной,
ведь я ответственный хмельной.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

m_sch: (Default)
Информация о МЩ

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 07:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios