[identity profile] tata-akivis.livejournal.com posting in [community profile] m_sch
В нынешние времена тема запахов получила неожиданную актуальность, гораздо бо́льшую, чем в обычной жизни.
Некоторые уже попробовали немного пожить без них. Мне, например, категорически не понравилось.
В "Гиперионе" в предновогодние дни даже устроили концерт песен, посвящённых запахам.
Без песен нашего автора на том концерте, естественно, не обошлось.

Я решила выяснить, много ли у МЩ запахов в песнях.

Оказалось, их неожиданно много.

Начать хочется, в тон заголовку, с "Кадрили", в которой "Никакой жасмин под окном не пах".
Но это, скорее, исключение.
В той же песне героиня "роняла в пыль аромат и шарм, изумруды, яхонты, жемчуга".

Upd: В комментариях по аналогии с ней уже вспомнили
"весь её парфюм и джем,
весь этот вереск, чтобы не сказать - миндаль
"
из "Школы танцев 2"

А у меня тут же возникла ассоциация с красавицей из Интермедии 11, которая
"летела и спешила,
так что местные гвардейцы еле-еле успевали
оценить её изгибы и парфюм
".


С красавицей связан также и запах озона, запах свежести и прохлады:
"Горный озон прохладной тучей
гонит с закатом жар дневной
".
(Серенада)

Ещё одно исключение, перекликающееся с заголовком, тоже добавлено в комментах: Nemo
"И повергаться ниц, теряя нюх и слух".

Образ мира, созданный автором в песнях, весь пронизан не только звуками и цветом, но и запахами.

Юному герою песни "Май" мир виделся "цветным, он плыл и мерцал, как дым, имел аромат".
Ему вторит "над полем сладкий апрельский дым" из "Закона ходьбы"

Образ сладкого дыма возникнет и позже, в "Прощании славянки":
"Когда надежды поют, как трубы,
их зов дурманит, как сладкий дым
".

Дым, увы не всегда сладок.
Он бывает и горьким:
"Ни при чём тут, знаешь, узы, слишком мним их горький дым".
(Ой, да что ж это такое)
Это уже, конечно, не про запах.
Если заняться исследованием всех смыслов, которые несёт в себе слово "дым" в текстах МЩ, можно уйти далеко.
Поэтому мы не будем отклоняться от темы и вернёмся к запахам.

"Но запах дыма и мазута давно уже объял весь свет".
(До поезда)

Из комментария:
"В одних краях - рассветный хлад, в других - закатный чад"
(Балаган 1)

"В жаровне жгли мы хлам сырой. Она черно чадила,
и было, вопреки слезам и стонам здешних зим,
окно отворено. Ведь нам на ум не приходило,
что это наш последний дым. И ничего за ним
".
(Конец недели)

"Дымом и дёгтем, потом и кровью -
небо не пахнет, пахнет земля"

(Вечно открытый Божьему гневу)

Дымом пахнет и в корчме из книги, которую читает мальчишка-прогульщик:
"Ступай, разбойник, пить вино в корчму, где дым и пляс".
(Воробьёвы горы)

Сюда же можно добавить сцену из "L'Homme a la moto":
"Во славу кубка и мундштука - отрава пьётся, дымится зелье.
Не потому, что без них тоска, а потому, что от них веселье
".

Герой "Школы танцев 2" признаётся: "Распространяю в комнате сигарный чад".
И начало песни тоже можно вспомнить:
"Я не сказал бы, что во время сна люблю
вдыхать миазмы разные - клопам на страх
".


И уж совсем тяжёлый запах дыма и гари несётся из Интермедии 3:
"то-то чернь торжествовала, снедь коптя для карнавала,
весь январь потом в столице гарь вилась и пахло чернью,
ворванью и прочей дрянью
".

Вполне созвучен с ним запах отходов из "Черёмушек":
"Смотрите - вот
лежит отход.
Он мой, он крупный,
его масштаб под стать доходу моему.
И запах трупный
присущ ему
".

И даже запах ни в чём не повинных цветов в Интермедии 10 тоже наводит на мысли о тлене:
"Любой, как прежде, заказ - и в кабинет, и на дом,
и за город во дворец, где пахнут гелиотропы.
И пахнут недурно, но это ваш ладан.
Вы трупы
".

Комментарий принёс добавление: "О, смрадный сад!"
(Какой кошмар)

Любовник-премьер из "Другого обращения к герою",
"что на горе всем актрисам,
хоть и выглядит нарциссом,
всё же пахнет, как кентавр
",
напоминает о том, что прелестный вид вовсе не гарантирует столь же привлекательного общего впечатления.

Но есть ли на свете цветы, которые просто благоухают?! Есть! Это фиалки.
"Понюхайте, как пахнет фиалковый букет!" в одноимённой песне.

Ароматом ещё одной фиалки можно насладиться на берегах Фонтанки:
"В правой руке моей фиалка благоухала и цвела".

Девочка из "Descendus ad Inferos" проходит
"Мимо райских рощ, а также пастбищ и плодов
благоуханных
",
увы, не обращая на них внимания, поскольку
"идёт туда, где тонут в облаках
огня и смрада
ворота ада
".

Пастбища, а также леса можно встретить, если пойти Пешком с востока:
"Шагаю лесом, вдыхаю мёд".

Вот ещё одни сады, благоуханием которых герою песни "Вьюга замолчит" насладиться, увы, не удалось. Ибо не сезон.
"Но не напоят сады округи
сладостным дыханьем сумрак мой,
ибо, по замолкшей судя вьюге,
дело будет, видимо, зимой.
"


Запах моря.
Без него никак не обойтись при таком количестве морских песен, хоть автор и говорил неоднократно, что пытается эту тему изгонять.
Запах этот не всегда обозначен явно, но морские образы столь ярки, что не ощутить его невозможно.

"И не пресной от берега веяло мелью, но далью и солью"
(Песнь о Неведенье)

Впрочем, прямые упоминания тоже есть.

"Прощай, побережье! Храни con amore
присущий тебе аромат
".
(Тирренское море)

"Запах йода, зыбь да соль".
(Ложный шаг)

Этот запах пытаются воспроизвести искусственно в спектакле из песни "Рецензия":
"Финальный луч рисует синюю зыбь, волну без берега и ковчег.
От зыби пахнет нашатырём, свезённым загодя из аптек".

Но не всем, не всем нравится запах моря и его обитателей.

"Медуз и мидий запах им претит", - рассказывает нам персонаж песни "Кого люблю" о своих кумирах.

Друзья из песни "Околоток", напротив, рады насладиться изысканными рыбными блюдами:
"В том околотке нам бы зайти бы
в рыбный такой ресторан,
где подаются разные рыбы
в пряностях за чистоган
"
Чувствуете запах? )

За 38 лет до них герой песни "Южный ветер" также мечтал об изысканных удовольствиях:
"И забуду навсегда дорогую гавань,
запивая коньяком аромат "гаван".


А как прекрасен густой, тягучий, пряный дух зелья, сваренного Фармацевтом:
"Я сам бы спал, да бальзам гудит, аромат плывёт,
объяв район, а также примкнувший к нему пустырь,
плывут индийские перцы, гвоздика, шафран и мёд,
мускатный цвет, кардамон, орехи, изюм, имбирь
".
М-ммм...

Вот и ещё пряности нашлись:
"Прощай с довеском порция и с пряностию специя, и с трюфелем-грибом!"
(Конец 2-й части)

Здесь же: "Светило светит нехотя, просторы пахнут севером"

Описание просторов, открывшихся перед путешественниками на West coast, тоже требует упоминания запаха:
"Словом, не ближний свет. Дешевле бы в справочнике про Запад
нормы осадков за год, запах и цвет
".

С помощью запахов можно нарисовать картину счастья:
"А слева и справа в канаве и в яме -
и деньги, и слава, и счастье горстями,
полы пахнут краской, а потолки - мелом,
и песня, и сказка, и женщина в белом
".
(Дорога)

А можно - тоски и несвободы:
"Я по-советски пробовал. Не далось, мешал аромат кутузки".
(Целое лето)

Слепой отчаянно пытается из запахов и звуков сложить картину за окном и спрашивает поводыря:
"Отчего так пахнет снаружи кузницей и лошадьми
и слова долетают сельские: "жмых", "толокно"
?"

Несчастной подбитой собаке из "Колыбельной" жизнь ничего хорошего не сулит, и запах ей достался соответствующий:
"Путь не длинный, не короткий,
посвист плётки, запах водки
".

Котам повезло больше.
"Только что в ларьке, где было дёшево, она купила отечественных кур.
Два кота, что рядом спали, встрепенулись и сказали: "мур".
"
(Интермедия 5)

Коню из "Восточной песни 1" запахи помогают не заблудиться в джунглях:
"он лучше слышит то, что говорят
стволы, и каждый новый аромат
ему, коню понятнее стократ,
чем мне
".

В городе - свои запахи:

"Металл, электрический свет, кислород,
химический вкус, аромат
".
(Автопародия)

"Жить подопечный будет и хватит тут.
Будет сновать по городу он, как мы,
ядами выхлопными дыша, дыша...
"
(Аллегро)

"И только потом - повеет предместьем.
И город начнётся чужой.
"
(Конец 3-й части)
Добавлено из комментария.

Кажется, все отвратительные запахи мира вобрал в себя
"муляж, который только вскрой - в нём засмердит весь шлак земной,
вся дрянь морская
".
(Эти глаза напротив)

Отдельно сто́ит отметить старинную песенку "По поводу очередных реформ", которая вся целиком пропитана запахом портвейна.
Это не тот знаменитый "сувенирный портвейн, не поверишь, - "Массандра".
З
десь из каждой строки разит "самым гнусным дешёвым портвейном".

Но закончить всё же хочется чем-нибудь приятным.
Например, благоуханием, которое окутывает слушателя "Менуэта"
а берегу, что прян и цветист, как сад,
у голубого края большой воды".


С Новым годом вас!
Приятных ароматов!

Date: 2021-01-05 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] inna izmailova (from livejournal.com)
если я не пропустила, читая, то вот еще из Школы танцев 2:
"Но тут она и весь её парфюм и джем,
весь этот вереск, чтобы не сказать - миндаль,
....."

Date: 2021-01-05 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Практически нечего добавить - разве что для переклички с заголовком "И повергаться ниц, теряя нюх и слух..." (Nemo).

Кое-что убавил бы - например, благоухание, которым слушатель сам себя окутывает, и всякие предметы, запахи которых доносит лишь опыт и воображение...

Date: 2021-01-06 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] a-markevich.livejournal.com
Допустим, что-то и притянуто, с другой стороны, если говоришь "нафталин", запах нафталина присутствует подспудно.

Date: 2021-01-08 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Забыл, как пахнет нафталин!
Но это уже оф.

Date: 2021-01-05 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Замечательно. К названию поста добавлю из Галича, "И не помнил, как пахнет свет" (только я позабыл об этом навсегда, как казалось мне).

Date: 2021-01-05 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Грандиозная работа! Спасибо, Тата. Если еще что вспомнится, добавлю.

Date: 2021-01-06 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] avrorova.livejournal.com
Не в тему, но у меня стало мемом "Не надо было думать, что само растает наважденье к лету, что призрак этот канет в лету сам без помощи властей. Вот если бы, едва пришёл он к нам, его мы посадили в клетку, тогда бы ни скандала, ни страстей".

Date: 2021-01-05 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dreiviertel.livejournal.com
Спасибо!
Еще вспомнила: из "Уж если хотя бы в округе":

И только потом повеет предместьем
и город начнется чужой.

Date: 2021-01-06 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dreiviertel.livejournal.com
Мне кажется, да - во всяком случае, в голове именно такой образ возникает. Запахи еды, ремесла всякого, животных... "Жмых, толокно". :)

Date: 2021-01-06 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] clodja.livejournal.com
О, смрадный сад...

Date: 2021-01-06 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
Шагаю лесом. Вдыхаю мёд.

Я не сказал бы, что во время сна люблю вдыхать миазмы разные - клопам на страх

Date: 2021-01-07 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
Подозреваю, что кроме того, что можно найти поиском, есть ещё неоднокоренные метафоры. Увы, склероз не даёт пока вспомнить... И да, часто бывает порождённое ощущение :)
Edited Date: 2021-01-07 11:48 am (UTC)

Date: 2021-01-21 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
сюда же : смрадный сад и смрадный хлев :) не, это прямое упоминание, поэтому и находится кустом. Я скорее про иносказания.

Date: 2021-01-21 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com
про ад в посте же есть :)

Date: 2021-01-08 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] clodja.livejournal.com
из "Вьюга замолчит" вспомнилось:

"Но не напоят сады округи
сладостным дыханьем сумрак мой..."

(хотя здесь о запахе говорится при помощи отрицания, т.е. через отсутствие запаха).

плюс из первого "Крыма" (изъятые впоследствии строки):

"Ой, наполнится душа ароматом,
эвкалиптами дыша и гранатом"

Date: 2021-01-09 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] resonata.livejournal.com
Спасибо! Отличный список!

Date: 2021-01-11 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] z361.livejournal.com
Прекрасная подборка запахов, скорее всего, близкая к исчерпывающей, спасибо большое за труд !
Раз уж в ней есть цитата из "До поезда одна...", то добавлю, что слова из «После детства»
«В провалах память, но и в провалах я различаю мазут на шпалах, одноколейный пригородный разъезд»
у меня чётко ассоциируются с тем же запахом, пусть и не названным напрямую.

Date: 2021-01-13 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
ойййй!!! Татьяна, не болейте!!! и спасибо за подборку!

Date: 2021-01-13 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nuladno.livejournal.com
Горный озон прохладной тучей
гонит с закатом жар дневной - зачет? У озона запах вполне отчетливый

Date: 2021-01-29 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] zaglyanula.livejournal.com
Отличная подборка!

Date: 2021-02-14 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] mruge.livejournal.com
А ведь «Забыл, зачем купюры и где лежат они» — тоже про нынешнюю ситуацию, хотя и не про запах, учитывая возросшую (хотя, казалось бы, куда уж дальше?) актуальность бесконтактных способов оплаты.

Date: 2021-12-16 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] goblinnss.livejournal.com
В одних краях - рассветный хлад, в других - закатный чад

Date: 2022-11-16 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] aunt-luda.livejournal.com
Какая изящная калитка в безбрежные сады Щербакова!

Profile

m_sch: (Default)
Информация о МЩ

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 12:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios