[identity profile] fleytist.livejournal.com posting in [community profile] m_sch
обнаружил странную перекличку:
"Не кричи, крылатый, не тревожься зря ты..."

Date: 2023-11-16 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] asgor.livejournal.com

"Это наш, родной, родной, любимый край".


Date: 2023-11-16 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com

Хит советского детства. При том что сама птичка представлялась чисто абстрактно, чибис-ибис — без разницы.

Date: 2023-11-16 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ta-samaja.livejournal.com

во-во, только ударение немного не там, but who cares

Date: 2023-11-16 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Если Вы намекаете на кричащего глашатая, то у него есть чуть более популярный источник: "Громко возгласи, кричи безудержно, пусть голос твой звучит, как звук трубы призывной" ;)

Date: 2023-11-17 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Мой источник (ну не могу же я сказать "переклиточник") тоже нехило отражается во второй песне, потому что "Пронесся по войску клич, когда затрубили священники в рога. Лишь только услышали воины этот трубный звук, они вновь подняли боевой клич, и рухнула стена. Устремились тогда воины в город, каждый со своей стороны, и захватили его"

Что даёт основания и т.д.

Profile

m_sch: (Default)
Информация о МЩ

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 03:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios